Syarat Penggunaan
Jika terdapat perbedaan antara terjemahan ini dan versi bahasa Turki, versi bahasa Turki yang berlaku.
Versi 1.0.0 · Berlaku sejak 3 Oktober 2026
Syarat Penggunaan ini mengatur penggunaan Anda atas Dijital Dergicilik Okulu ("DDO", "kami") di www.dergicilikokulu.com. Dengan mengunjungi platform, membuat akun, atau menggunakan fitur apa pun, Anda menyatakan telah membaca dan menyetujui syarat ini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan platform ini.
1. Siapa Kami
DDO adalah proyek pendidikan daring yang gratis dan terbuka untuk umum tentang pembuatan dan penerbitan majalah digital. Proyek ini dijalankan dari Türkiye dan didukung oleh Dijital Jenerasyon Derneği (Asosiasi Generasi Digital).
Kontak: dergicilikokulu@gmail.com
2. Definisi
- Platform: situs web www.dergicilikokulu.com beserta seluruh layanan digital terkait.
- Pengguna: siapa pun yang mengunjungi platform atau membuka akun.
- Konten Pendidikan: pelajaran, kuis, ujian, tugas, gambar, video, teks, dan materi kurikulum lainnya.
- Karya yang Diserahkan: konten apa pun yang diunggah atau diserahkan pengguna, seperti tulisan, desain, draf majalah, atau proyek akhir (capstone).
3. Kelayakan dan Usia
- Anda harus berusia minimal 13 tahun untuk menggunakan platform.
- Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, atau di bawah usia persetujuan digital di negara Anda (apabila lebih tinggi dari 13 tahun), Anda memerlukan persetujuan orang tua atau wali sah sebelum membuat akun. Persetujuan tersebut dianggap telah diberikan, dan kami dapat meminta bukti jika diperlukan.
- Jika kami mengetahui bahwa sebuah akun milik anak di bawah 13 tahun, kami akan menghapus akun tersebut beserta data terkait.
- Anda menyatakan memiliki kecakapan hukum untuk menerima syarat ini, atau bahwa orang tua atau wali Anda telah melengkapinya dengan memberikan persetujuan.
4. Akun
- Anda dapat masuk dengan Google, Apple, atau email.
- Anda wajib memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap.
- Anda bertanggung jawab atas keamanan akun Anda. Jangan membagikan kredensial Anda, dan segera beri tahu kami jika Anda menemukan penggunaan tanpa izin.
- Setiap orang hanya boleh memiliki satu akun; akun tidak boleh dialihkan atau dibagikan.
- Administrator dapat menangguhkan atau menutup akun jika syarat ini dilanggar, informasi palsu diberikan, atau keamanan platform terancam.
5. Akademi
Akademi DDO terdiri atas kurikulum 5 tingkat, pelajaran, kuis, ujian tingkat, proyek akhir (capstone), ujian akhir, serta sertifikat bagi mereka yang menyelesaikan program. Kemajuan belajar Anda dicatat di akun Anda.
- Program berbasis pendaftaran: sebagian bagian atau program platform berbasis pendaftaran. Akses terbuka ke platform tidak berarti setiap pendaftaran akan diterima; penerimaan bergantung pada kapasitas dan penilaian.
- Sertifikat: sertifikat yang diterbitkan DDO adalah sertifikat partisipasi dan pencapaian milik DDO sendiri. Keaslian sertifikat dapat diperiksa melalui halaman verifikasi platform dengan menggunakan nomor sertifikat; sertifikat dapat dicabut jika diperoleh atau digunakan dengan cara yang menyesatkan.
- Kurikulum, aturan ujian, kriteria kelulusan, dan persyaratan sertifikat dapat berubah dari waktu ke waktu.
6. Layanan Gratis dan Hak untuk Mengubah
Platform ini gratis. Karena itu, kami dapat mengubah, membatasi, menangguhkan, atau menghentikan layanan, konten, atau fitur kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami tidak menjanjikan bahwa layanan akan selalu tersedia tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau permanen.
7. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk tidak:
- melanggar hukum, bertindak bertentangan dengan kesusilaan, melanggar hak orang lain, atau menyebarkan ujaran kebencian, pelecehan, ancaman, diskriminasi, materi cabul, atau materi yang menyesatkan;
- berbuat curang dalam ujian, mengikuti ujian atas nama orang lain, meniru sertifikat, atau membuat dokumen palsu;
- menggunakan bot, scraper, atau alat otomatis lain untuk mengumpulkan konten atau membebani platform;
- mencoba menembus langkah-langkah keamanan, memperoleh akses tanpa izin ke akun atau data, atau menyebarkan perangkat lunak berbahaya;
- menjual kembali, mendistribusikan secara komersial, atau menerbitkan ulang Konten Pendidikan;
- menggunakan platform untuk mengirim pesan komersial yang tidak diminta kepada pengguna lain.
8. Kekayaan Intelektual
Hak atas Konten Pendidikan, kurikulum, desain, logo, perangkat lunak, dan unsur platform lainnya dimiliki oleh © Dijital Dergicilik Okulu atau pemberi lisensinya, kecuali dinyatakan lain. Kami memberi Anda lisensi terbatas, nonekslusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Konten Pendidikan hanya untuk tujuan belajar pribadi yang nonkomersial. Menyalin, memperbanyak, melakukan scraping, menjual kembali, membuat karya turunan, atau memanfaatkan konten secara komersial tanpa izin tertulis dilarang.
9. Konten Pengguna dan Karya yang Diserahkan
- Kepemilikan: Anda tetap memiliki Karya yang Diserahkan. DDO tidak memperoleh hak kekayaan intelektual Anda.
- Lisensi terbatas: dengan menyerahkan karya, Anda memberi DDO lisensi global, bebas royalti, nonekslusif, dan terbatas untuk menyimpan, meninjau, menampilkannya di akun Anda dan (jika Anda memilih) di platform, serta melakukan langkah teknis yang diperlukan untuk menjalankan program pendidikan. Lisensi ini tidak mengalihkan kepemilikan.
- Jaminan: Anda menyatakan bahwa karya Anda orisinal, tidak melanggar hak cipta, hak pribadi, privasi, atau hak lain milik siapa pun, tidak memuat hal yang melanggar hukum, dan bahwa Anda memegang semua izin yang diperlukan.
- Pemberitahuan dan penurunan konten: jika Anda yakin suatu konten melanggar hak Anda, kirimkan pemberitahuan ke dergicilikokulu@gmail.com yang menyebutkan identitas Anda, hak yang Anda miliki, dan lokasi konten tersebut. Kami akan menghapus atau membatasi akses ke konten apabila pemberitahuan tersebut beralasan, dan dapat menutup akun pelanggar berulang. Orang yang menyerahkan konten tersebut dapat menanggapi pemberitahuan itu.
- Kami dapat menghapus konten yang melanggar hukum atau syarat ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.
10. Layanan Pihak Ketiga
Platform dapat memuat atau menautkan ke layanan yang independen dari DDO:
- MagPublish: platform terpisah yang digunakan untuk menerbitkan majalah, dengan syarat dan kebijakan privasinya sendiri. Aktivitas Anda di MagPublish diatur oleh syarat platform tersebut.
- Sematan YouTube, layanan Google (masuk, analitik, iklan), dan tautan eksternal lainnya diatur oleh syarat dan kebijakan masing-masing.
- DDO tidak bertanggung jawab atas konten, layanan, atau praktik pihak ketiga.
11. Pemberitahuan Iklan
Iklan dapat ditampilkan di halaman konten platform. Iklan disampaikan oleh pihak ketiga (khususnya Google) dan tidak berarti bahwa DDO menyetujui atau merekomendasikannya. Lihat Kebijakan Cookie dan Iklan kami untuk rincian.
12. Pengakhiran
Anda dapat menutup akun kapan saja dengan mengirim email kepada kami. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda jika Anda melanggar syarat ini, menggunakan platform secara melawan hukum, atau jika platform dihentikan. Ketentuan yang menurut sifatnya tetap berlaku setelah pengakhiran (kekayaan intelektual, pembatasan tanggung jawab, ganti rugi, hukum yang berlaku) akan tetap berlaku.
13. Penafian Jaminan dan Pembatasan Tanggung Jawab
Platform dan kontennya disediakan "sebagaimana adanya". Sejauh diizinkan oleh hukum, DDO tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, konten atau layanan pihak ketiga, maupun gangguan layanan. Tanggung jawab yang menurut hukum tidak dapat dibatasi (misalnya karena kesengajaan atau kelalaian berat) tidak terpengaruh. Lihat Penafian untuk rincian; dokumen itu merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari syarat ini.
14. Ganti Rugi
Anda setuju untuk mengganti rugi DDO atas tuntutan, kerugian, dan biaya yang wajar yang diajukan terhadapnya karena Anda melanggar syarat ini, hukum, atau hak pihak ketiga. Ketentuan ini berlaku sejauh diizinkan oleh hukum perlindungan konsumen yang bersifat memaksa di negara Anda.
15. Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi
Syarat ini diatur oleh hukum Republik Türkiye. Pengadilan dan kantor eksekusi Istanbul berwenang atas sengketa. Namun, hak konsumen Anda yang bersifat memaksa berdasarkan hukum negara tempat tinggal Anda, serta hak Anda untuk mengajukan gugatan ke pengadilan yang berwenang di sana, tetap dilindungi; syarat ini tidak membatasinya.
16. Perubahan dan Pengelolaan Versi
Kami dapat memperbarui syarat ini dari waktu ke waktu. Setiap pembaruan memiliki nomor versi dan tanggal berlaku, yang ditampilkan di bagian atas halaman ini. Untuk perubahan yang material, Anda akan diminta menyetujui versi baru lagi saat masuk ke akun. Melanjutkan penggunaan platform setelah versi baru berlaku berarti Anda menyetujuinya. Cara pencatatan persetujuan dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
17. Kontak
Untuk pertanyaan, permintaan, atau pemberitahuan: [dergicilikokulu@gmail.com](mailto:dergicilikokulu@gmail.com)
Riwayat versi
- v1.0.0 · 3 Oktober 2026
Initial versioned release of all legal documents.
