إعادة التصميم التحريري: لا يمكنك الانتقال إلى المستقبل دون حماية الذاكرة

عند ترميم مسجد أو قصر تاريخي، لا يمكنك هدم الأعمدة الحاملة؛ تنظف نوافذه، وتصلح سقفه، وتسمح بدخول الهواء النقي والضوء. وهذا هو الحال في نشر المجلات.

تلك الشخصية الراسخة في شعار المجلة والموقف الأخلاقي والفلسفي الأساسي الذي تدافع عنه هي العمود الداعم لها. الأشياء التي تحتاج إلى تغيير هي؛ إنه التخطيط الضيق الذي يجعل من الصعب القراءة، والجمل المرهقة والمرهقة، وعناوين الأعمدة التي عفا عليها الزمن، واللغة البصرية التي فقدت طاقتها.

التجديد البصري (إعادة التصميم) لا يقتصر على تغيير الخطوط فقط. تخفيف شبكة الصفحة، وزيادة المسافة البيضاء، وتحديث مخطط المعلومات والإيقاع البصري.

ولا تتم هذه العملية بين عشية وضحاها خلف الأبواب المغلقة. يتم نضجه من خلال أشهر من التدقيق اللغوي، واختبارات القراء الجماعية المركزة، ومناقشات مجلس المؤلفين. التصميم الجديد لا يعطي شعوراً بأن "مجلة أجنبية قد وصلت" عندما يستقبلها القارئ؛ ينبغي أن يعطي شعورًا "بكم أصبحت مجلتنا جميلة ومتجددة".

الطريقة الأكثر فعالية لتنشيط مجلة قديمة هي جمع الأصوات الشابة والمشرقة الجديدة مع المحاربين القدامى في نفس العدد. إن إجراء مراجعة ديناميكية بواسطة باحث شاب يبلغ من العمر 22 عامًا مباشرة بعد مقالة متعمقة كتبها كاتب رئيسي يمنح المجلة قوة فريدة من نوعها لسد الفجوة بين الأجيال.

مطبوعة لا تنكر القديم بل تحتضن الجديد وتظل شابة إلى الأبد ضد تآكل الزمن.